Pomocy lingwiści :) – PokerStrategy

_Anonymous_

04.02.2009, 19:01 0

Congratulations ,

You have been randomly selected to receive a $500 e-check to be redeemed in the next 24 hours.

I am thrilled to bring you this official notice which confirms The Write-a-Check Committee's certification of Slawomir as a guaranteed eligible candidate. This is not in error. If you submit the winning check in accordance with the official rules of Write-a-Check you are guaranteed a prize award.

Even now, Slawomir , you probably thought this could never happen, that you could become A WRITE-A-CHECK WINNER. But it's absolutely true: ALL Prizes won in the WRITE-A-CHECK RANDOM SWEEPSTAKES S3 are 100% GUARANTEED to be redeemable by the confirmed winners.

Congratulations and be sure to redeem this check before the 24 hours is up, otherwise the next eligible candidate will be contacted.

Regards,
John Dawson & The Write-A-Check Committee

Takie coś dostałem od Titana może mi ktoś powiedzieć o co tu chodzi ?
Z góry dziękuje

5 odpowiedzi

Tyb3r

Dołączył: 03.01.2009

Posty: 1 231

04.02.2009, 20:13 0

Ekhm:

Gratulacje,

zostałeś losowo wybrany do otrzymania 500$ e-czeku o terminie realizacji 24 godzin.

Jestem zaszczycona mogąc doręczyć Ci oficjalną wiadomość, która potwierdza certyfikat komitetu Write-a-Check przeznaczony dla Slawomira jako gwarantowany kandydat. To nie błąd. Jeżeli zamieścisz wygrany czek z poszanowaniem oficjalnych zasad Write-a-Check masz gwarantowaną nagrodę.

Nawet teraz, Sławomirze, możesz prawdopodobnie myśleć, że to nie miała prawa się zdarzyć, że wygrałeś Write-a-Check. Ale to prawda: wszystkie wygrane w WRITE-A-CHECK RANDOM SWEEPSTAKES S3 są w 100% gwarantowane dla potwierdzonych zwycięzców.

Gratulację i upewnij się, byś zamieścił ten czek zanim miną 24 godziny - inaczej kolejny kandydat przejmie pałeczkę.

Pozdrowienia

...

Mam nadzieję, że pomogłem - ładny spam tu leci ^^
Pzdr.

Powyższe jest tylko moim zdaniem, mogą w nim kryć się katastrofalne błędy.

jame25

Dołączył: 06.12.2007

Posty: 342

04.02.2009, 21:21 0

Jesteś pewien, że to od Titana? Ja dostałam identycznego maila i od razu go wyrzuciłam - na Titanie nie mam nawet konta I szczerze mówiąc nie wiem kto mi go przysłał.

aember

Dołączył: 04.12.2008

Posty: 698

04.02.2009, 22:31 0

Proponuję posłać to do supportu Titana z pytaniem czy coś o tym wiedzą. Ale pewnie spam.

hermenegilda

Dołączył: 14.01.2007

Posty: 396

04.02.2009, 22:44 0

Natychmiast wyrzucić ze skrzynki.Fake

_Anonymous_ Autor wątku

04.02.2009, 22:45 0

dzięki za tłumaczenie
Nadawcą był support więc się zasugerowałem że to od Titana i myślałem że to jakaś kolejna promocja ale po dokładnym przeczytaniu okazało się że nadawca nieznany więc sory za zamieszanie.
Mam tylko nadzieję że nie złapałem jakiegoś syfu do komputera i nikt mi się nie włamie.
Tylko skąd znali moje imię i nazwisko ?

[Zamknięte] Pomocy lingwiści :)